SPOTTING CULTURE denkt über Grenzen und Begegnungen nach

Diese Diashow benötigt JavaScript.

In Vorbereitung auf den Vorstellungsbesuch von GrenzbeWEGnung stellten wir uns folgende Fragen:
Was war das Überraschendste, was dir in einem fremden Land passiert ist?
Welche Ländergrenzen hast du in deinem Leben überschritten?
An welche Begegnung in einem fremden Land erinnerst du dich für immer?

Lina und ihren Sohn Assem beschäftigt noch mehr der Besuch von „MALALAI – Die afghanische Jungfrau von Orleans“:

Assem: „Ich will keinen alten Text auf der Bühne sehen. Kein Goethe, kein Schiller. Das lesen wir in der Schule und ich finde es furchtbar langweilig. Ich bin aber eh nicht der Theatergänger. Ich mag lieber Freizeitparks und Partys. In Syrien war ich nie im Theater. MALALAI war mein allererster Theaterbesuch.“

Lina: „Ich fand MALALAI hatte eine tolle Idee! Ein Stück mit mehreren Nationalitäten und Sprachen zu machen, fand ich toll. Nur leider lag in der Mehrsprachigkeit für mich persönlich das Schwierige: Persisch, Französisch, Deutsch, Hebräisch und ein bisschen Englisch – da sind zu viele Sprachen dabei, die ich nicht genug spreche. Ich musste die ganze Zeit die Übertitel lesen und die waren sehr schnell und dann hatte ich das Gefühl, das Geschehen auf der Bühne zu verpassen. Aber ich fand es sehr gut, dass die Geschichten von zwei starken Frauen erzählt wurden: Jeanne d’Arc und Malalai. Meistens werden Frauen sympathisch oder als Mütter dargestellt. So starke Kämpferinnen gibt es nicht oft zu sehen. Ich würde mich auch als eine starke Frau beschreiben. Aber auf eine ganz andere Art und Weise. Ohne das Kriegerische. Ich habe drei Kinder und einen Ehemann. Da habe ich viel mit der Familienorganisation zu tun. Nebenbei belege ich Deutschkurse und arbeite an meiner Bildung. Ich versuche für die Kinder da zu sein und ihnen bei Problemen zu helfen. Wir sind seit vier Monaten in Deutschland, da gibt es in der Schule noch oft Probleme. Ich brauche viel Kraft und muss oft über mich hinaus wachsen.“

 

Werbeanzeigen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s